برگرفته از راديو ايرآوا
بدنبال اعلام خبر سفر آقای ژان کریتین نخست وزیر سابق کانادا به ایران برای بستن یک قرارداد نفتی، با قاتلین زهرا کاظمی، کمپینی اعتراضی توسط " گروهی از ایرانیان کانادایی مقیم اتاوا" آغاز شد. اولین اقدام این گروه، راه اندازی یک اعتراض نامه ( پتیشن) برای جمع آوری امضا بود که این کار پس از مشارکت با عده ای از ایرانیان آزادیخواه انجام گرفت.( از دوستانی که تا به حال موفق به امضای این اعتراض نامه نشده اند تقاضا می شود به آدرس زیر مراجعه کرده و با امضای خود، اعتراض خود را نسبت به این سفر ضد مردمی ابراز کنند):
www.petitiononline.com/eteraz/petition.html
در روز چهارشنبه 19 مه 2004 این گروه در برابر دفتر آقای کریتین در شهر اتاوا یک آکسیون اعتراضی برپا کرد. شرکت کنندگان با شعارهایی خواستار لغو سفر تجاری نخست وزیر سابق کانادا به ایران در سالگرد قتل زهرا کاظمی شدند. در این آکسیون اعتراضی بیش از 300 اطلاعیه به زبان انگلیسی در برابر دفتر کار آقای ژان کریتین توزیع و تعداد زیادی امضا جمع آوری شد.
در روز 22 مه روزنامه اتاوا سیتیزن، گزارشی با عنوان " کاظمی چگونه به قتل رسید" به قلم آقای " مایکل پترو" ژورنالیست آزاد، را به چاپ رساند که در آن به طور مشخص و تیز ماجرای قتل زهرا کاظمی توسط ماموران حکومتی افشا شده بود. این روزنامه محافظه کار برای اولین بار بود که بی پرده، مقاله ای را در افشای جنایات رژیم اسلامی ایران به چاپ می رساند.
در روز 25 مه روزنامه گلوب اند میل، با درج گزارشی سفر آقای کریتین را کمک به رژیم ایران توصیف کرد. این روزنامه معتبر کانادا نسبت به سفر آقای کریتین به ایران برای نفت، اظهار نگرانی کرد.

روز 27 مه، روزنامه اتاوا سیتیزن، نامه یکی از اعضای " گروهی از ایرانیان کانادایی مقیم اتاوا" به سردبیر این روزنامه در رابطه با گزارش آقای" پترو" را به چاپ رساند که در آن، سفر آقای کریتین به ایران در سالگرد قتل زهرا کاظمی برای نفت محکوم شده و تصمیم این روزنامه در راستای افشای جنایات رژیم اسلامی تشویق شده بود. این روزنامه همچنین آدرس اعتراض نامه را هم قید کرده بود. در همان شماره این روزنامه یک گزارش دیگر از مایکل پترو در رابطه با شرایط سرکوب در ایران و سفر جان کریتین درج گردیده بود.
درروز دوم ژوئن یکی از ایرانیان مقیم اتاوا در یک مصاحبه که گوشه هایی از آن از تلویزیون سی بی سی پخش گردید موفق شد ضمن مطرح کردن مسئله قتل زهرا کاظمی، اعتراض ایرانیان به سفر ژان کریتین را به اطلاع افکار عمومی کانادا برساند.
در 3 ژوئن رادیو فردا خبر دادخواست اعتراضی علیه سفر آقای کریتین را گزارش کرد. این رادیو گفت: دادخواست اعتراض آميزي از سوي برخي از گروههاي حامي حقوق بشر تهيه شده است كه در آن سفر نخست وزير سابق كانادا را به معامله نفت با خون زهرا كاظمي تعبير كرده اند و اين سفر را شرم آور و غير قابل پذيرش خوانده اند. در بخش ديگري از اين دادخواست معترضين مي نويسند كانادا كشور صلح و حامي حقوق بشر است و مسئوليت اين كشور در قبال قتل زهرا كاظمي، اجراي عدالت در ايران است و سفر ژان كرتين به ايران با موضع كانادا در برابر رعايت حقوق بشر همخواني نخواهد داشت. گروهي از ايرانيان مقيم اوتاوا نيز با گردهمايي در برابر دفتر ژان كریتين، عقد قراردادهاي نفتي پتروگاز با ايران را در آستانه سالگرد قتل زهرا كاظمي محكوم كردند و خواستار قطع روابط اقتصادي با ايران شدند.

" گروهی از ایرانیان کانادایی مقیم اتاوا" خبر روند این حرکت اعتراضی را به سایتهای فارسی زبان و همچنین به لیست بیش از 600 نفری خود انتقال داده است. آقای استفان هاشمی فرزند زهرا کاظمی عکاس- خبرنگار ایرانی- کانادایی یک نسخه از نامه سرگشاده خود خطاب به آقای کریتین که در روز 3 ژوئن در روزنامه سراسری" نشنال پست" و همچنین روزنامه فرانسه زبان" لو دووار" چاپ گردیده را برای ما ارسال داشته است که ترجمه آن را در زیر می خوانید:

آقای ژان کریتین؛

من نیز همانند بسیاری از شهروندان کانادا، اخیرا از سفر شما به ایران بعنوان نماینده کمپانی پترو کز در کالگری برای بستن قراردادی با رژیم ایران باخبر شدم. برای تبریک گفتن به شما بود که به خود اجازه دادم این نامه را بنویسم. به نظر می رسد که اقدامات انجام نداده شما برای عدالت در حق یک کانادایی - زهرا کاظمی- با اسکناسهای بزرگ سبز رنگ به ثمر نشسته است.
در ژوئن سال گذشته، زمانی که مادرم بدست ماموران حکومتی رژیم ایران، بدون هیچ دلیلی دستگیر شد، مورد ضرب و شتم قرار گرفت و سپس تا مرگ شکنجه شد، شما نخست وزیر ما بودید. و بدون شک شما از نقض سیستماتیک حقوق بشر در ایران بخوبی آگاهی دارید. همینطور از جریان قتل مادرم. و با این آگاهی است که به عنوان یک شهروند کانادایی و همچنین یک لیبرال با وجدانی غیر معذب به ایران سفر میکنید تا دستان نمایندگان رژیم اسلامی ایران را بفشارید! همان قاتلینی که کمتر از یکسال پیش مادرم را به قتل رساندند. من تنها می توانم از نیت شما تشکر کنم! شما نه تنها به کانادا با حرارت غیر واقعی حقوق بشریتان ارج می نهید که به ایران و بچه هایش نیز ارج می گذارید!! شما می توانید مطمئن باشید ثمره این معامله به حساب بچه های ایران واریز خواهد شد.
براستی شما نمونه روشنی برای همه ما هستید. الگویی برای آنچه که در سخنرانیهای خود در مورد حقوق بشر، با کلماتی زیبا خطاب به همه شهروندان کانادا زمانی که در راس دولت بودید، می فرمودید.
و اکنون با برقراری روابط با این رژیم ترور، شما با آبرو و حیثیت شخصی خود به پنهان نمودن جنایاتشان علیه بشریت کمک می کنید. آفرین آقای کریتین؛ ما میدانستیم که می شود روی شما حساب کرد! سیاستهایی که شما به کار می بندید دقیقا همانهایی هستند که ما در کانادا می خواهیم: تجارت قبل از حقوق بشر!
مبارک است

اسفتان هاشمی
مونترال 2 ژوئن 2004