Iranian women's Network Association (SHABAKEH)

خبر فوری: / زمینه سازی برای شناسائی و بازگشت دسته جمعی ایرانیان پناهجو براساس توافق دولت ایالتی شلسویگ هولشتاین با سفارت رژیم جمهوری اسلامی

بنا به خبری که از شورای پناهجویان ایالت شلسویگ هولشتاین بدست ما رسیده است (ساعت دریافت خبر14 آوریل ساعت 23.03 دقیقه) ، قراراست روز سه شنبه 15. آوریل یک هیئت نمایندگی از طرف سفارت جمهوری اسلامی برای تعیین تکلیف هویت و بازگرداندن پناهجویانی که پرونده آنها بسته شده در شهر نویمونستر (Neumünster) در ایالت شلسویگ هولشتاین در شمال آلمان با تعدادی از پناهجویان بطور جمعی دیدار!! کند.

برای ما معلوم نیست که چنین توافقی بین دولت آلمان و ایالت شلسویگ هولشتاین با نمایندگان حکومت دیکتاتوری و جنایتکار جمهوری اسلامی بر پایه کدام مبنای قانونی میباشد. به احتمال بسیار زیاد چنین کاری تنها بر اساس توافقنامه های دوجانبه ممکن است، که البته محرمانه بوده و هیچ یک از طرفین در مورد آن چیزی منتشر نکرده اند.

ما این اقدام دولت آلمان و ایالت شلسویک هولشتاین را بشدت محکوم کرده و یاد آور میشویم، وظیفه دولت آلمان تأمین امنیت جان پناهجویان بوده و نه تحویل دادن آنها به دست همان جنایتکارانی که از دستشان فرار کرده اند.

از کلیه ایرانیانی که نامه ای از اداره خارجیان یا هر نهاد دیگر دریافت کرده و زیر فشار قرار گرفته اند تا در جلسات دسته جمعی با نمایندگان حکومت جنایتکاران حاکم بر ایران حاضر شوند، میخواهیم به سرعت به وکیل خود مراجعه کرده و با شورای پناهجویان ایالت خود ارتباط برقرار کرده و قاطعانه در مقابل این اقدام ایستادگی کنند.

اخبار و اطلاعات خود در این زمینه را به سرعت به آدرس ایمیل سایت ارسال کنید:
if_id_de@yahoo.de

بامداد 15.04.2008- از طرف سایت انتگراسیون

خبر دریافتی کوتاه:
...
Uns erreichte seitens Betroffener die Information, dass zur Vorsprache in der Scholzkaserne Neumünster am 15.4.2008 Menschen mit iranischr Herkunft aufgefordert sind, um dort eine vom Landesamt für Ausländerangelegenheiten anberaumte Vorführung bei einem Vertreter des iranischen Konsulats mitzumachen.

Wir bitten Rechtsanwälte, Betroffene, Beratungsstellen und Unterstützungsinitiativen, die von den erfolgten Vorführungen berichten können, sich beim Flüchtlingsrat Schleswig-Holstein zu melden:

T. 0431-735 000
office@frsh.de
Flüchtlingsrat Schleswig-Holstein e.V.
Oldenburger Str. 25
24143 Kiel