هانوفر، 2 آگوست 2005
اطلاعيه ی شماره ی 2

زنان عزیز،

از اطلاعیه‌ی شماره‌ی 1 ما بیش از 5 ماه می‌گذرد. به دعوت ما برای پیش‌نهاد و نظردهی تنها تعدادی اندک از دوستان پاسخ دادند. با سپاس از آنان و به امید این که اطلاعیه‌ی شماره‌ی 2 توجه شما را بیش‌تر جلب کند.

موضوع سمينار:

جنس و جنسیت به عنوان عامل تعیُن در تمام عرصه ها

«جنسیت اجتماعی، سکس، سکسوالیته و قدرت در گفتمان فمینستی»

تاریخ برگزاری سمينار:
با این که کمیته‌ی برگزاری برای تهیه‌ی محل در آخر سال 2004 اقدام کرد، تمام آخر هفته‌های سال 2005 در مهمان‌سرای جوانان (Jugendherberge) شهر هانوفر رزرو شده بود. در نتیجه نخستین آخر هفته‌ی ممکن را برای سمینار رزرو کردیم:

جمعه 10 فوریه تا یک‌شنبه 12 فوریه 2006

بنا بر این محل برگزاری سمينار:
Jugendherberge Hannover
Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 1
30169 Hannover

هزینه‌ی شرکت در سمینار:
با محل خواب و غذا 60 ایورو
بدون محل خواب 30 ایورو
کارت روزانه: جمعه و یک‌شنبه 10 و شنبه 15 اویرو

مهلت نهایی ثبت ‌نام در سمینار تا 15 نوامبر 2005

شماره حساب بانکی:
Frauen Tribunal e.V.
Konto Nr.: 825 677 200
BLZ: 251 900 01
Hannoversche Volksbank eG
Stichwort: Seminar 2005 / Februar 2006

دعوت از سخن‌رانان:
از زنان علاقمند که مایلند به عنوان سخنران در سمینار شرکت کنند، خواهش می‌کنیم که خلاصه ای از چارچوب محتوای متن سخن رانی خود را در یک صفحه A4
تا حداکثر 30 سپتامبر 2005 بفرستند.

چند نکته¬ی قابل توجه:

• برای صرفه جویی در هزینه ی پست نامه¬ها و اطلاعیه ها را به زنانی که آدرس پست الکترونیکی دارند از طریق e-mail می فرستیم.
• در رساندن نامه ها و اطلاعیه ها به زنانی که از آن ها آدرسی در دست نیست همگی فعال باشیم.
• پیش نهادهایی که برای طرح در سمینار هستند (برای مثال موضوع سمینار سال بعد، گروه های کاری، تعداد یا شیوه ی آن و...) را برای روز آخر (روزهای برگزاری سمینار) نگذاریم. پیش نهادهای خود را تا پایان ماه نوامبر 2005 بفرستید. ما می‌کوشیم پیش‌نهادها را به اطلاع شما برسانیم.

آدرس پستی:

c/o Frauen Tribunal e.V.
Zur Bettfedernfabrik 3
30451 Hannover
آدرس پست الکترونيکی:
E-Mail: hamayeshezanan@yahoo.de


با سلام هایی زیبا
کمیته ی برگزار کننده ی سمينار سراسری سالانه ی
تشکل های زنان و زنان دگر- و هم جنس گرای ايرانی در آلمان
در سال 2005