بحث و گفتگو پيرامون شرايط زنان ايرانی

نورنبرگ/ جمعه 21 ژانويه 2005

سخنران: شادی امين

„Geschichte und politische Situation der
Frauen im Iran und im Exil"
Ein Vortrag der Frauenaktivistin und Filmemacherin

Shadi Amin

Frau Amin stellt auch ihren Kurzfilm zum Thema vor.

Veranstaltung für Frauen und Männer

Freitag, 21.01.2005
Beginn: 19 Uhr 30
Ort: Villa Leon
Kleiner Saal (1. Stock, Aufzug vorhanden)
Schlachthofstraße/ Philipp Körber Weg, U2 Rothenburgerstraße

Veranstalterin: FrauenLesbenZusammenhang Nürnberg und weitere Frauen
Unterstützt von: Frauenbeauftragten der Stadt Nürnberg

بحث و گفتگو پيرامون خشونت بر زنان و همجنس گرايان
نورنبرگ/ شنبه 22 ژانويه 2005

سخنران: شادی امين

( برنا مه روز شنبه فقط برای زنان ميباشد)
Frauenveranstaltung zum Thema: Gewalt gegen Frauen/Lesben

Samstag, 22. Januar 2005 (Nur für Frauen)
Beginn mit Frühstück um 10 Uhr und Seminarstart um 11 Uhr, Ende ca. 14 Uhr
Ort: Kulturladen Nord, KUNO (Erdgeschoß)
Wurzelbauerstraße 29
Veranstalterin: FrauenLesbenZusammenhang Nürnberg und weitere Frauen
Unterstützt von: Frauenbeauftragten der Stadt Nürnberg
هر دو سخنراني به زبان آلماني است.